Domenica 10 febbraio il Museo della Città e del Territorio sarà aperto dalle ore 15.30 alle ore 18.30. Vi aspettiamo con il primo appuntamento di marzo delle Domeniche al planetario, con gli astrofili dell'Associazione Astrofili Valdinievole "A. Pieri". Titolo dell'incontro "Una maratona con Messier" a cura di Cecilia Bencini. Dopo tutti sotto la cupola del planetario del nostro museo. L'evento è gratuito su prenotazione (0572 959500 - biblioteca@comune.monsummano-terme.pt.it).
Ingresso libero e gratuito per la mostra "LA LOGGIA PREZIOSA". In collaborazione con la Parrocchia Maria SS. della Fontenova, nel grande salone del primo piano del museo, i preziosi arredi sacri del Tesoro della Fontenuova, importanti testimonianze di arte e storia.
Per info: 0572 954463 - museoterritorio@comune.monsummano-terme.pt.it
Il museo è accessibile ai visitatori con difficoltà motorie (campanello a lato portone ingresso - accesso con rampa - ascensore - servizi igienici H).
On Sunday 10 February, the Museo della Città e del Territorio will be open from 3.30 p.m. to 6.30 p.m. We await you with the first appointment in March of Sundays at the Planetarium, the appointments with the astrophiles of the Associazione Astrofili Valdinievole "A. Pieri". Title of the meeting "A marathon with Messier", curated by Cecilia Benicni. Afterwards, everyone under the dome of our museum's planetarium. The event is free with prior booking (0572 959500 - biblioteca@comune.monsummano-terme.pt.it).
Free admission for the exhibition "LA LOGGIA PREZIOSA". In collaboration with the Parish Maria SS. della Fontenova, in the large hall on the first floor of the museum, the precious sacred furnishings of the Fontenuova Treasury, important testimonies of art and history.
For info 0572 954463 - museoterritorio@comune.monsummano-terme.pt.it
The museum is accessible to visitors with mobility difficulties (bell at the side of the entrance door - access by ramp - lift - H toilets).