Dans cette section on illustre la découverte fortuite de la grotte Giusti et des vertus assainissantes et thérapeutiques des eaux, en suivant le développement des activités thermales avec la construction de l’établissement de la grotte Parlanti. On documente enfin le phénomène du tourisme thermal et les effets sur la configuration de la ville. Le monde magique de la grotte et des eaux est proposé à nouveau à travers une reconstruction spectaculaire de l’environnement.